Как да натегнем лента за банциг за дърво?

Лентата за банциг за дърво е натегната правилно, когато от свободната страна на машината я огънете с пръст встрани най-много с 3 mm и при почукване звучи метално. Преди да я натегнете, поставете я на горното колело така, че основата на зъба да е в средата на колелото. След работа я отпуснете. Целият процес е описан по-долу стъпка по стъпка.

Как да познаете правилно натегнатата лента за банциг

Обтегачът на банцига (ръкохватка или лост) раздалечава колелата и така натяга лентата. Колко е достатъчно, ще познаете и без измервателен уред:

 
Тук трябва да сте
▼
 
Твърде слабо
Правилно
Твърде силно
← по-слабопо-силно →

Недостатъчно натегната

Пръстогъва се повече от 3 mm
Звук и обтегачзвучи глухо
При рязанеплава, подрязва, срезът е вълнообразен
Резултатлентата може да падне от колелото

Правилно натегната

Пръстогъва се около 2–3 mm, не повече
Звук и обтегачзвучи метално, пружината на обтегача не е свита докрай
При рязанеправ срез
Резултатлентата издържа по-дълго

Пренатегната

Пръстпочти не се огъва
Звук и обтегачпружината на обтегача е свита докрай
При рязанереже, но лентата и банцигът са претоварени
Резултатлентата се къса по-рано, в заварката и извън нея

Скалата за натягане на банцига е само ориентировъчна. При по-малките машини често показва повече, отколкото в действителност има в лентата, а пружината на обтегача с времето отслабва. Без тензометър решават пробата с пръст и звукът.

Процедурата в 6 стъпки

1Изключете банцига, извадете щепсела от контакта и отворете капаците. Разхлабете страничните водачи и задните лагери, за да не пречи нищо на лентата.
2Натегнете леко лентата и я поставете на горното колело. Основата на зъба трябва да е в средата на колелото. Как се прави
3Донатегнете и проверете с пръст и с почукване. Огъване най-много 3 mm, метален звук. Проверка на натягането
4Настройте водачите и задния лагер. Чак сега, когато лентата стои на мястото си. Настройка на водачите
5Затворете капаците и пуснете банцига на празен ход. Лентата трябва да върви спокойно на едно място на колелото. След това – пробен срез.
6След работа отпуснете лентата. Продължителното натягане натоварва лентата, колелата и рамата на банцига. Още
Позиция на отрезната лента върху колелото
Позиция на отрезната лента върху колелото

Стъпки 1 и 2

Поставяне на лентата за банциг на горното колело

Изключете банцига, извадете щепсела от контакта, отворете капаците и разхлабете страничните водачи и задните лагери. Водачите се настройват едва накрая, когато лентата е натегната и стои на мястото си.

При поставянето проверете посоката на зъбите: от страната на масата те трябва да сочат надолу, към масата. Ако сочат нагоре, обърнете лентата наопаки (с вътрешната страна навън). Работете с ръкавици.

Натегнете леко лентата и я поставете на горното колело така, че основата на зъба (най-ниската точка между зъбите) да е в средата на ширината на колелото. Положението ѝ променяте, като накланяте горното колело с винта зад него. Междувременно въртете колелото на ръка (внимавайте с пръстите) и следете къде ляга лентата.

Широка лента, при която не можете да докарате основата на зъба до средата на колелото, поставете така, че нито зъбите, нито задният ръб да стърчат извън ръба на колелото. Лентата не бива да е по-широка от колелото – повече в статията Избор на ширината на отрезната лента за дърво.

При банциг в добро състояние долното колело не се настройва, лентата сама ляга на него. Внимавайте само зъбите и задният ръб да не стърчат навън.

Зъбите на колелото или извън него?

Как да поставите лентата за банциг на горното колело: дърводелски банциг и банциг за трупи
Как да поставите лентата за банциг на горното колело: дърводелски банциг и банциг за трупи

Това е въпросът, който ни задавате най-често в дискусията. Отговорът зависи от това какъв банциг имате.

Дърводелски банциг

Повечето дърводелски банцизи имат на колелата гумен бандаж, леко изпъкнал в средата. Основата на зъба трябва да е в средата на колелото, на най-високата точка на бандажа. Там лентата върви най-стабилно.

Банциг за трупи

Колелата са плоски и зъбите трябва да стърчат извън предния ръб на колелото: при лента с ширина 32 mm основата на зъба е на около 3 mm извън колелото, при по-широките ленти – малко повече (следвайте инструкцията на машината). Така чапразът на зъбите не се поврежда от колелото.

Съветът „зъбите винаги извън колелото“ важи за банцизите за трупи. Ако на дърводелски банциг оставите зъбите да стърчат извън ръба, лентата е встрани от най-високата точка на бандажа, върви неспокойно и пада по-лесно от колелото.

проверка на натягането на лентата
проверка на натягането на лентата

Стъпка 3

Донатягане и проверка на натягането

Донатегнете лентата с обтегача и проверете:

✓Пръст: от лявата страна на банцига, където няма водачи, огънете лентата с пръст встрани. Тя се огъва най-много с 3 mm.
✓Звук: при почукване лентата звучи метално, не глухо.
✓Обтегач: пружината на обтегача не е свита докрай.
✓Колела: и двете се въртят леко на ръка.

След донатягането проверете дали основата на зъба е останала в средата на горното колело и при нужда я коригирайте с винта за накланяне.

Стойности за тензометър

Пример за лента за трупи 32 × 0,9 mm: от ширината извадете височината на зъбите (около 7 mm), остават 25 mm. Сила на натягане = 25 × 0,9 × 200 = 4 500 N (около 460 kg).

Лентата се скъса? Проверете дали не е била пренатегната

Поставете скъсаната лента на равна повърхност с външната страна (тази, която не е лежала на колелото). Ако лежи свободно, натягането е било наред. Ако краищата се вдигат с повече от 10 mm или лентата се усуква, била е пренатегната – следващия път я натегнете по-малко. Други причини ще намерите в статията Защо се късат лентите за банциг за дърво.

Стъпка 4

Настройка на водачите

■Страничните водачи (блокчета или лагери) приближете възможно най-близо до лентата, но без натиск. Предният им ръб е точно зад основата на зъба – те не бива да докосват зъбите.
■Задния опорен лагер настройте на около 1 mm от задния ръб на лентата. Лентата опира в него само при рязане. Ако го докосва и на празен ход, задният ръб се очуква и се напуква.
■Горния водач с предпазителя спуснете точно над материала, който режете.

Предварително натягане с лагер с канал (изключение за малки радиуси)

Който изрязва малки радиуси, обикновено с лента с ширина 6 mm, понякога използва заден лагер с канал. Тук правилото за разстоянието не важи: лагерът се премества от обичайното положение с 3 mm напред към лентата, лентата е предварително натегната в канала и задният ръб не се отклонява в дъгите. Така лентата се измества напред по горното колело, затова върнете основата на зъба в средата на колелото с винта за накланяне.

Задният ръб страда повече от лагера и лентата може да се скъса по-рано от тази страна (повече в статията Защо се късат лентите за банциг за дърво).

Стъпка 5

Пробен ход

Затворете капаците и пуснете банцига на празен ход. Лентата трябва да върви спокойно, на едно място на колелото и без да трака по задния лагер. След това направете пробен срез. Ако срезът се отклонява или е вълнообразен, проверете първо остротата на лентата и стъпката на зъбите, после натягането и водачите. Скоростта на лентата и натискът при подаване ще намерите в статията Техническа настройка на лентоотрезна машина за дърво.

Стъпка 6

След работа отпуснете лентата

Продължителното натягане натоварва лентата, колелата и рамата на банцига и оставя отпечатъци в бандажа на колелата. Затова след работа отпуснете лентата, а преди следващото рязане я натегнете отново и проверете. Не донатягайте лентата, докато е топла след рязане: след като изстине, ще е пренатегната. Как да почиствате и съхранявате лентата, ще намерите в статията Основни правила за поддръжка на отрезните ленти.

Често задавани въпроси

? Продавачът ми каза, че зъбите трябва да стърчат извън колелото. Прав ли е?

Само при банциг за трупи. При дърводелския банциг основата на зъба трябва да е в средата на колелото. Разликата се вижда на илюстрацията по-горе.

? Лентата за банциг ми пада от колелото. Какво да правя?

Най-често е недостатъчно натегната или неправилно поставена: донатегнете я и с накланяне на горното колело поставете основата на зъба в средата. Ако лентата продължава да пада, проверете дали колелата не бият, дали бандажът държи добре и не е повреден и дали колелата са в една равнина.

? Трябва ли лентата да е в средата и на долното колело?

Не, положението се настройва само на горното колело. На долното внимавайте зъбите и задният ръб да не стърчат навън. Ако стърчат зъбите, преместете лентата на горното колело малко назад, а ако стърчи задният ръб – напред.

? При по-дебели дъски срезът се отклонява встрани. От натягането ли е?

Може, но по-често лентата има твърде много зъби за дебелината на материала, твърде тънка е или е тъпа. За дъски около 3 cm изберете по-голяма стъпка на зъбите, например 4 TPI. Как да изберете лента, ще намерите в статията Как се избира лента за банциг за дърво.

Имате собствен опит с натягането или проблем, който се повтаря? Пишете ни в дискусията под статията.

Тази статия помогна ли ви?

Оценете и ни помогнете да подобрим нашето съдържание

Обща оценка 4.5
Оценка
article-rationg-decoration
Коментари
FABIO FRATERNALE
Италия – преведено
Моля, извинете ме, но всички опитни майстори дърводелци, които попитах за съвет, винаги ми казваха да монтирам триона така, че зъбите да стърчат от маховиците, защото иначе подравняването на зъбите ще се сплеска, те вече няма да режат право и зъбите ще повредят гумата или корка на маховиците. Казаха ми да монтирам само триони с малка височина (например 0,6 см) в центъра на маховиците, иначе ще паднат. Вие, напротив, препоръчвате монтирането на трионите дори с корена на зъба в центъра на маховиците. Не разбирам, можете ли да ми помогнете? Благодаря
DUDRSAW
Италия – преведено

Добър ден, благодарим Ви за съобщението и за прочитането на нашата статия. Разбирам Вашето съмнение – това е тема, по която има различни мнения, особено сред потребителите на различни машини. В нашата статия се позоваваме на модерни лентови триони, при които маховиците са леко изпъкнали. В този случай правилното положение на триона е това, при което коренът на зъба е приблизително в центъра на маховика, тъй като това осигурява по-голяма стабилност и по-прецизно рязане. По отношение на подравняването, при правилна настройка контактът на зъбите с покритието на маховика е минимален и не причинява деформации. Важно е също така съотношението между ширината на маховика и ширината на триона. Например, при много машини (като Scheppach Basa4) маховиците могат да бъдат широки около 40 мм, но максималната препоръчителна ширина на триона е около 20 мм. Това показва, че трионът не трябва да заема цялата ширина на маховика. Методът със зъбите, които леко стърчат от маховика, може да работи при по-стари машини, но като цяло води до по-малка стабилност по време на рязане.
Ако рязането не е право, причината често е: неподходяща стъпка на зъбите (TPI), твърде тесен трион, неправилно напрежение или водене.
Ако желаете, можем да Ви препоръчаме най-подходящия трион.
С уважение, екип Dudr Saw

Boško Lončar
Хърватия – преведено
Здравейте, Купих бензинова лентова трионка за рязане на дърва, за първи път се занимавам с това, по време на работа трионът пада, или по-скоро се сваля от горното и долното колело. Продавачът ми каза, че при поставянето на триона, той трябва да е с назъбена част навън от горното колело, което правя, но той се поврежда по време на работа. Въпросът ми е как правилно да се монтира трионът, можете ли да ми опишете правилната процедура за поставяне и затягане на триона, благодаря предварително.
DUDRSAW
Хърватия – преведено

Уважаеми, при лентова трионка за дърводелство, лентата на триона трябва да бъде поставена така, че петата на зъба да е в средата на ширината на колелото. Ако имате лентова трионка за дървесни стволове, зъбите на лентовата трионка трябва да са извън колелото. Ако листът на триона пада, вероятно трябва леко да наклоните колелото, така че листът да не пада от колелото. При свободна работа, между листа на триона и задната водача трябва да има разстояние от приблизително 1 мм. Листът на триона може да се обляга на задната водача при рязане. Поздрави, екип на Dudr Saw

Moharos ferrenc
Унгария – преведено
Благодаря ви за съветите, те са много полезни за мен. Особено поставянето на лентата на горното колело. Когато купих циркуляра, получих съвет, че зъбите на лентата трябва да са на ръба на горното колело, така че лентата да не излиза от него. Е, радвам се на съвета, защото вече не можех да си представя защо лентите ми постоянно се късат. Още веднъж благодаря
SIMONDS
Унгария – преведено

Благодарим Ви за обратната връзка! Радваме се, че сте намерили статията за полезна и тя Ви е помогнала да настроите правилно лентата. Ако имате допълнителни въпроси, ще се радваме да помогнем. С уважение, екипът на Simonds

KAREL MACOUN
Чехия – преведено
Добър ден. Имам моля въпрос относно лентата на трион Scheppach HBS 30. Ясно ми е, че това е евтин трион :-) Когато центрирам лентата на триона, така че да е в правилна позиция на горното колело и след това въртя колелата по посока на рязане (по часовниковата стрелка), се случва така, че колелата след завъртане се самообръщат в обратна посока и след това лентата има тенденция да падне (зъбите вече пресичат ръба на колелото). На какво може да се дължи това? Същото се случва, когато изключа триона, след като се завърти и спре, лентата отново се обръща назад. Благодаря предварително...
SIMONDS
Чехия – преведено

Добър ден, благодарим Ви за запитването. За съжаление, не сме се сблъсквали с такъв проблем, така че е трудно да дадем съвет. Идва ми на ум да проверя дали колелата не се люлеят прекалено (дали не са изкривени или деформирани) (ако имате, бих използвал индикатор за измерване на отклонения), дали гумата на колелата не е деформирана на места или дали не прилепва здраво към колелата. Дали колелата са в една равнина. Ако въртите лентата на триона по посока на рязане, тя трябва да стои на колелата напълно еднакво, както когато я въртите в обратна посока (поне при стационарните триони е така). Това най-вероятно би означавало, че колелата не са в една равнина (един срещу друг - в ос). Ако има някакво отклонение при опъването, дали колелото не се изкривява, например при по-голямо опъване... Ако това е нова машина, тогава я заменете с друг брой, за което търговците обикновено са свикнали и не търсят причината при такива евтини машини.

Благодаря, надявам се съветът ми да Ви е от полза ;-), успех. Павел Дудр

Pavel Zdráhal
Чехия – преведено
Добър ден. Имам лентова трион Scheppach HBS 30. Искам да попитам дали трябва да се настрои лентата на триона, т.е. нейното положение в средата на горното и долното колело. На моя трион лентата долу е настроена така, че върховете са в края на долното колело, а не в средата. Благодаря за отговора. Павел Здрахал
SIMONDS
Чехия – преведено

Добър ден, препоръчваме на горното колело да поставите лентата на триона така, че долната част на зъба (петата на зъба) да бъде в средата на колелото. Може да се случи лентата на триона да не е напълно права и това е т.нар. конус или колелата да не са напълно едно срещу друго... Във Вашия случай бих проверил лентата на долното колело да не излиза извън него. Ако излиза извън колелото, препоръчвам лентата на триона да се настрои малко по-назад на горното колело. Настройте водача на 1 мм от задната ръба на лентата на триона, след като сте центрирали лентата. Основното е лентата да може да се центрира и да не се движи.

Благодарим Ви, с уважение

Екип Simonds

Josef Bušek
Чехия – преведено
Имам лентова машина Scheppach Hbs30, вече паднаха и двете гуми от водещите колела. Могат ли да се поръчат тези гуми или трябва да купя нови колела? Лентата пада или се къса.
SIMONDS
Чехия – преведено

Добър ден, благодарим Ви за запитването, за съжаление не продаваме резервни части за лентови машини, произвеждаме и продаваме само лентови триони за всички марки и типове машини.

Мога да Ви посъветвам само да потърсите в интернет по кода на резервната част 73220026, който намерих. Например, тук най-вероятно ще го предложат:

https://www.kutil.cz/elektricke-naradi/nahradni-dily/guma-kola-pro-pasove-pily-scheppach/

Освен това, гумирането на колела с диаметър до 530 мм се извършва от фирма AGT Zlín, но там ще трябва да изпратите колелата и цената вероятно ще бъде друга.

Желая Ви приятен ден, успех!

Павел Дудр

 

Jan Rudolf
Чехия – преведено
Здравейте, имам лентов трион "PARKSIDE PBS 350 A1". След няколко часа безпроблемно рязане (на кратки интервали) не мога да настроя лентовия трион. След включване за 1-2 секунди гумата на горното колело се измества назад (към двигателя) и лентата пада. Използвах вашето описание за настройка. Опитах се да бъда възможно най-внимателен, опитах различни позиции на лентата на колелото. Не успявам да настроя правилна работна позиция. Първоначалната тънка лента вече беше износена и я смених с вашата, най-тънката възможна. Работи известно време, след което лентата започна да пада. Дори след поставяне на оригиналната лента, трионът не може да бъде настроен. Възможно ли е по-дебелата лента да е деформирала триона по някакъв начин? Приемам и обяснението, че това е просто евтина машина. Бихте ли могли да препоръчате марка/модел трион в подобен по-нисък клас, за който вашите ленти са подходящи? Благодаря.
SIMONDS
Чехия – преведено

Добър ден, това е странно, никога не сме решавали нещо подобно. Гумата на колелата никога не трябва да се движи никъде. Чрез накланяне на горното колело с винта отзад трябва да настроите лентовия трион така, че да върви на едно място приблизително в средата на горното колело, след което да преместите и настроите водачите към лентата (лентата трябва да се обляга назад само когато реже). Ако лентата не се държи така, най-вероятно е проблем със машината. Ако машината е в гаранция, мисля, че са готови да ви сменят машината, че не се занимават много с това. Хората купуват много ленти за тези машини от нас и нямат проблеми дори с дебелина 0,65 мм. Разбира се, резбата може да се скъса при опъване или пластмасовото колело може да се превърти при опъване или накланяне на колелото и т.н. В този ценови клас повечето машини са еднакви, така че не можем да ви посъветваме. Не се колебайте да ни се обадите, можем да го обсъдим и по телефона. Благодаря, успех, с поздрави Павел Дудр

Svatopluk Pešek
Чехия – преведено
Добър ден, получих стар лентов трион PS-400, за съжаление без лента. Бихте ли ми дали дължината на лентата за тази машина. За съжаление нямам възможност да разбера. Благодаря Ви много
SIMONDS
Чехия – преведено

Добър ден, вероятно става въпрос за трион JESAN PS-400 (което е копие на RATIONA 400 и се произвежда от KOVO-D <0xC5><0x98>EVO OPP JESEN <0xED>K), от които има доста в Чешката република.

За съжаление не знам дължината на триона и не мога да я намеря. Ще трябва да я измерите, например с конец.

SK

Miroslav Rozhon
Чехия – преведено
Добър ден, имам изработен от Вас лентов трион Scheppach HBS 30. Имам следния проблем: 1) Когато трионът е опънат, при рязане на тънки шперплат например, среза е прав. При рязане на по-дебела дъска около 3 см, трионът ми се отклонява надясно от гледна точка на рязане. 2) Колко дебел лентов трион е възможно да се използва и къде мога да купя качествен лентов трион. Предварително благодаря и Ви желая приятен ден.
SIMONDS
Чехия – преведено

Добър ден, благодарим Ви за запитването, но ние произвеждаме само лентови триони за тези машини.

Относно Вашите въпроси:

1) Проблемът може би е в твърде многото зъби в среза - използвайте по-голямо разстояние между зъбите (по-малък брой TPI) или твърде тънка лента. Производителят поставя

Имате въпроси към статията?